小女人上海垃圾分类在正式实施之前就成为大家围观下瓜的重点。
生效、实施：take effect
正式实施之后，上海人民下班后，最热闹的地方不是广场，不是健身房，不是商场，是垃圾回收站！
每天都要接受来自大妈内心灵魂深处的拷问：你是什么垃圾？
我我我…我是…学术垃圾…
不过垃圾分类是好事，长此以往，我们一定会养成懒得点外卖买零食的好习惯的！
垃圾的单词有3个：
trash: [træʃ]
garbage：[‘gɑːbɪdʒ]
waste：[weɪst] 废弃物
虽然单独表示垃圾，trash和garbage都可以，但垃圾分类，更多使用garbage。
分类的名词，也有2个单词可以表示：
sorting: 来自动词sort，[sɔːt] 分类、挑选出…，sorting为动名词
classification：来自动词classify，[‘klæsɪfaɪ] 分类、归类
垃圾分类的英语可以说：
garbage sorting / garbage classification
Recently, people in Shanghai are struggling with garbage sorting.
上海的人们最近都在纠结垃圾分类这件事儿。
垃圾分类（动词）
最让我们头疼的，是垃圾分类的过程，到底该怎么分？
分类这个动作外媒都使用了词组：sort out
sort out：把…分门别类，把…挑选出来，out可以省略
sort (out) garbage/trash
把垃圾分为四类: sort the garbage into four categories
Some residents are not interested in sorting their garbage because of the lack of garbage bins.
一些居民对垃圾分类不是很感兴趣，因为缺少垃圾桶。
四大类垃圾英语
最关键的是上海垃圾分类的四大类，这个时候垃圾更多用waste：
有害垃圾：hazardous waste
hazardous，[‘hæzədəs] 有害的，有危险的
可回收物：recyclable waste
recyclable：[riː’saɪkləbl] 来自动词recycle，回收
湿垃圾：household food waste
household：[‘haʊshəʊld] 家庭的，家用的
干垃圾和湿垃圾并不是根据水分来确定的，但你要说wet trash，那你手里的垃圾一定是滴着水。
湿垃圾是指厨余垃圾，所以用household food waste。
如果按照wet trash来分类，估计天天都会被大妈骂了～
干垃圾：residual waste
residual：[rɪ’zɪdjʊəl] 剩余的，残留的
干垃圾也并不一定是干的，而是指其他垃圾，除去以上三类垃圾的其他生活废弃物。
其他相关英语：
垃圾分类设备：garbage sorting facility
垃圾回收站：garbage (sorting) station
怎么感觉关于垃圾分类的英文表达都和垃圾分类一样难呢…
